00:55
Буки-Ташкент-Хайфа (сборник местечковых рассказов и еврейских анекдотов)
Ось знайшов збірничок, виданий нашим земляком.
Вирішив з Вами поділитися, загалом цікаво перечитати, адже тут багато описів містечка Буки. 



© Copyright Рувинский Роман Рафаилович (roman47@012.net.il)

 []
  
БУКИ - ТАШКЕНТ - ХАЙФА
     
      Сборник местечковых рассказов и еврейских анекдотов
     
     
      Автор и составитель сборника - Роман Рувинский
      12 февраля 2005
     
      Буки...Старое еврейское местечко, где я родился и вырос,упоминается в "Истории Украины" с семнадцатого века.Тогда это было одно из многих еврейских местечек времен "черты оседлости", еврейское захолустье, "штэйтэле", в котором жили мои далекие предки - выходцы из такого же местечка Шпола,Киевской губернии.
Я же, родившийся в голодном послевоенном 47 году, еще помню эти заляпаные осенней и весенней грязью еврейские домишки,находившиеся в центре местечка и вокруг них - такие же нищие подворья местных украинцев. По словам моего покойного отца,до войны в Буках жило 600 еврейских семей, на моей же памяти - от силы тридцать...Перед приходом немецких войск большинство евреев эвакуировалось в Казахстан и на Урал , часть (памятуя хорошее отношение немцев к евреям во время первой мировой войны) осталась - и была уничтожена в тальновском гетто. В той части погибла и почти вся семья моего отца - мать,братья...А первая жена его и трое детей(можно сказать, мои братья и сестра) попали под бомбежку на мосту через Днепр под Черкассами - вернувшись с войны в Буки,отец не застал никого...
      В начале шестидесятых годов на Украине проводилась денежная и административно-территориальная реформа. Местечко Буки перешло из Киевской в Черкасскую область, районные учреждения и предприятия коммунального обслуживания, а также несколько больших по тем временам магазинов вместе с райкомом партии и райисполкомом были переведены в соседнюю Маньковку - короче, еврейское население осталось без работы и начало подаваться в города. Мы тоже подались в Ташкент. Почему в Ташкент? Понятия не имею,родственников там у нас не было - но зато совпадало с много раз высказываемым вслух желанием моего отца "уехать из этой земли за 25 крупных станций"...
      В Ташкенте я прожил 26 лет. Там учился, женился, дружил - и время,прожитое в этом прекрасном городе, навсегда запомнилось мне как самое лучшее время моей жизни.. И все было хорошо до ферганских событий 1989 года, когда друзья-узбеки сказали - "Ромка,пока есть возможность и время,пока тебе есть куда уехать - уезжай! Мы не сможем рисковать нашими семьями, пытаясь выручить или защитить вас - уезжайте!"
      И мы уехали в Израиль. По правде говоря, за исключением "Скадов", падавших неподалеку от нашего дома в Хайфе во время войны в Персидском заливе, мы не были особо напуганы или озабочены переездом в эту страну. Климат,восточный колорит,запахи шашлыка - мы вошли в новую жизнь,как нож в масло.Иврит "пошел", с работой и учебой дочери постепенно все образовалось, купили квартиру(конечно же,c машкантой!), начали пускать корни на родине предков - родился внук...
      И всю мою жизнь, начиная с того еврейского местечка и по сей день, я находился в окружении людей с добрым чувством юмора, умеющих слушать и рассказывать еврейские "мансы" и анекдоты - часть из них, включая свои собственные зарисовки, хочу представить вам, дорогие читатели!
     
      ПОСВЯЩЕНИЕ
     
      Мой отец не говорил много о своей семье, но кое-что из скупых его рассказов осталось в памяти...Он говорил,что дед был очень верующим евреем, даже равом. Держал все посты, соблюдал субботу,много молился в местечковой синагоге и работал с утра до ночи,будучи кузнецом в своей собстственной кузнице. Дед был кузнецом очень большого умения,настолько большого - что сахарозаводчик Бродский только ему доверял ковать своих выездных лошадей и менять ободья фаэтонов. А еще дед любил смеяться, любил еврейские местечковые "мансы" - и все это, по-видимому,передалась моему отцу. Он тоже был хорошим кузнецом и тоже любил смеяться...
      Хотелось бы надеяться, что семейное чувство юмора досталось по наследству и мне, составителю этого сборника коротких рассказов и еврейских анекдотов - который посвящается светлой памяти моего отца, Рувинского Рафаила Яковлевича, простого местечкового кузнеца...
     
     
     
      1 МЕСТЕЧКОВЫЕ МАНСЫ
     
      Счет кузнеца
     
      В местечковую кузницу приехал новый управляющий из имения Бродского - заказать новые ободья и другие металлические причандалы для фаэтонов сахарозаводчика. Вьехав во двор, он подошел к кузнецу-еврею и передал ему хозяйский заказ. Кузнец, часто выполнявший заказы такого рода, уже имел полуготовые изделия и через пару часов подгонки выдал управляющему готовую работу...Не показывая своего удивления скоростью и качеством выполнения заказа, клиент спросил:
      - Сколько я Вам должен,господин коваль?
      - Десять злотых,проше пана!
      - Получите, коваль. А что мне сказать хозяину - почему десять злотых? Не пять, не двадцать,почему именно десять? Давайте я запишу Ваши цены,чтобы объяснить хозяину!
      - Пишите : Бить кувалдой - один злотый,
      Знать,как ударить и куда - девять злотых!
     
     
      Субботняя рыбалка
     
     
      Старая мельница на Горном Тикиче. Деревянное колесо с замшелыми ступенями, вращаемое падающей водой и приводящее в действие каменные жернова, покрытые мучной пылью. Подводы с мешками зерна, крики возчиков, старый Шулим - хозяин и главный мукомол. По субботам, согласно давно установившемуся порядку, мельница закрывалась на замок...
      Мы, местечковые пацаны, часто бывали возле нее, ловили верховодок и пескарей на быстрине и лазали по нависшими на речкой скалам. Оттуда, с высоты, мы прыгали в воду и смотрели на плавающих в прозрачной глубине большущих карпов и щук. Не помню, кому из нас первому пришла в голову идея наловить их много и сразу, но дерзкий план созрел мгновенно... Для изготовления взрывного устройства не потребовалось много умения и времени - бутылка из-под шампанского, пучок соломы и пару кусочков карбида из котельни должны были обеспечить нам удачную рыбалку.
     В ближайшую субботу мы вчетвером поднялись на скальный уступ вблизи мельницы и осмотрели территорию предстоящей "операции". Было тихое украинское утро, млын и гребля безлюдны, подошло время действовать.Я размахнулся и как можно дальше бросил заранее приготовленную "бомбу" в воду, поближе к створу, где мы видели наболее крупные стаи рыб. Глухой мощный взрыв нарушил утреннюю тишину, и минут через пять на поверхность всплыли вверх животами голавли, красноперки, сомята, чего только не всплыло - даже раки!
      Издавая победные вопли ,мы помчались вниз по скалистой тропинке, на бегу прикидывая, как унести столько рыбы - но внизу нас уже ждали два здоровенных мужика, нанятых Шулимом на починку оборудования в нерабочий для всех день. Третий же мужик, оглушеный подводным взрывом, стоял на четвереньках в яме у водозаборного колеса, издавая невнятное мычание и мотая головой - как бык на бойне, получивший удар кувалдой между рогов !
      Много лет этой истории. Но каждый раз,покупая рыбу у рыбаков,я интересуюсь их способом ловли рыбы. Мое левое ухо после той памятной рыбалки навсегда осталось больше правого, и иногда - немного щемит. Особенно по субботам...
Иллюстрация к рассказу - http://www.photoukraine.com/russian/photos/region/24/1159
     
     
  Пистолет
Хорошо весной в нашем местечке! Начинает зеленеть трава, подсыхает надоевшая грязь, сходит оставшийся в ложбинах снег. Каждую весну мы пополняли свои "арсеналы" - у каждого пацана был свой склад немецкого оружия, оставшегося в этой перепаханой недавней войной земле и находимого нами повсюду. Чего у нас только не было - "Шмайсеры", "Вальтеры", кинжалы с надписью по-немецки "С нами бог", каски. Мы даже знали место на реке,где находился затопленый "Тигр", и в нем находили патроны... Какого мальчишку не влекло к себе оружие? Кому из нас не хотелось подержать в руках эту железную штуковину, которая делает из мальчика мужчину? Привлекло оно и Йоську, моего старшего брата. Он,правда, не занимался глупостями вроде "сбора металлолома" по весне - он уже работал токарем в МТС (машино-тракторной станции) и , несмотря на свои шестнадцать лет,слыл токарем сообразительным и умелым. Настолько умелым, что сумел сделать настоящий револьвер, стрелявший мелкокалиберными патронами, а также тонким круглым напильником - что я и делал со своими друзьями, когда подсмотрел, где брат прячет оружие собственного производства. Конечно же, о его самоделке "никто не знал", и иногда мы с братом постреливали в дальнем лесу. И все было бы терпимо,если бы наш местечковый сорвиголова Вовка-Кирдун не обокрал школьный военный кабинет - а на другой день у нас дома не сидел бы майор милиции и не совал под нос перепуганой матери свой "ТТ"... Короче, через двадцать минут угроз и разьяснений типа "не сдадите оружие - сидеть вашему Йоське в тюрьме!" , мать сообщила, что нашла дома какой-то пистолет и бросила его в общественный туалет возде сельской почты. Тут же нам был объявлен ультиматум - или мы спускаемся в выгребную яму или... Выбора не было - через десять минут я, обуреваемый жалостью к себе и брату, задыхался от вони и обеими руками рылся в жиже годами наполнявшейся уборной. К моему везению, злосчастный пистолет нашелся почти сразу и я с радостью швырнул его вверх, в отправное отверстие - но проклятая железяка крутнулась во время броска, изменила направление полета и, ударившись о перекладину, упала вниз, прямо мне на голову! Почти ничего не видя из-за крови, заливающей глаза, почти в полной темноте я снова нащупал пистолет и вылез на поверхность. Вместе с Йоськой мы побежали мыться к реке, но смрада от себя и боли в разбитой голове я не чувствовал - свобода брата, с кровью добытая в дерьме, заполняла мою душу гордостью и счастьем. И только через месяц я понял, как на самом деле был напуган случившимся - у меня, одиннадцатилетнего пацана, на голове появилось седое пятно. И держалось почти два года...     
     
     
      Потоп
     
      Ранней весной, с наступлением первого тепла, на нашем Горном Тикиче начинал трескаться лед...На открывавшейся водной глади начинали появляться большие льдины , чего местечковые хлопчики ждали всю зиму с особым интересом.Вооружившись длинными шестами и забираясь на эти плавучие островки, мы воображали себя мореходами. Часто такие плавания заканчивались "кораблекрушениями" и нам приходилось бежать по домам, с трудом передвигая ноги в начинавшей подмерзать одежде. А самый толстый лед был у старого деревянного моста - там мы старались перещеголять друг друга в катании на коньках , проводя на льду все свободное после уроков время. Нашим зимним радостям наступал конец,когда для спасения единственной переправы местные власти вызывали военных саперов. В такие дни на скалистых берегах нашей речушки собирались жители местечка и с любопытством наблюдали за действиями подрывников, бурящих скважины во льду и закладывавших в них толовые заряды. Там я впервые и услышал эту, неизвестно кем придуманую "мансу":
      В домике, стоявшем у самой воды, жил старый Йоська...С начинающимся половодьем все его соседи начинали уходить вместе со своими семьями, коровами и козами к родственникам,жившим в верхней части местечка.Йоська же не хотел оставлять свою мазанку и на все обращения отвечал аргументированым отказом:
      - Я человек верующий,соблюдаю посты,молюсь три раза в день - Он меня в беде не оставит!
      Между тем стихия продолжала делать свое, вода поднималась и Йоське пришлось перебраться на бойдэм(чердак). Последние спасающиеся от наводнения соседи звали его подняться на лодку - но старый упрямец оставался непреклонным в своей надежде на спасение свыше. Даже когда стихия загнала его на крышу дома и, обхватившего двумя руками дымовую трубу, Йоську пытался снять оттуда спасательный вертолет - вера оказалась сильнее инстинкта самосохранения! Что ж, вера верой, но с природой шутки плохи - Йоська утонул...
      Поднявшись к вратам рая ( а куда же еще может подняться благочестивый человек?), он c обидой обратился к встречавшим его ангелам:
      - Скажите мне, слуги господни - почему Он мне не помог? Я всю жизнь верил, молился, постился, жертвовал - и Он даже не попытался ничего сделать для моего спасения?
      Отвечали старику ангелы:
      - Не можем мы судить о Его намерениях, но... Сам подумай и вспомни - кто просил тебя уйти с берега? Кто посылал тебе последнюю лодку? Кто отправил на твое спасение военный вертолет? Пойми, человек... Если ты не смог понять и воспользоваться намерениями Всевышнего - кто тебе поможет?
     
      Две синагоги
     
      И еще одна "манса". Наши старики, собираясь раз в год на "Роше-шуним" (еврейский Новый год), рассказывали эту байку обычно в конце застолья - когда мысли о буднях и привычном "хочешь жить - умей вертеться" начинали подмешиваться в праздничное настроение...
      Когда царем был отменен закон о "черте оседлости" и евреям стали разрешать выезд из своих местечек на заработки, подался за границу и Вэлвл, глава семьи и отец пятерых детей.Он добрался до Англии,открыл свое дело, начал "вертеться" и стал богатым - настолько богатым, что способами его быстрого обогащения заинтересовались власти и суд этой страны. Вэлвл получил высшую меру наказания, но хорошие адвокаты и друзья (а у богатого человека всегда есть друзья!) исполнили свой долг - и смертная казнь через повешение была заменена пожизненной ссылкой на необитаемый остров...
      Через пару десятков лет возмужавшие дети Вэлвла начали интересоваться судьбой своего отца. Приехав в Англию, они без особого труда вышли на след своего пропавшего предка и на специально нанятом корабле отправились в дальний путь. Капитан судна был опытным мореплавателем, и через месяц их пароход ткнулся носом в прибрежный песок безлюдного,на первый взгляд, острова. В открывшейся их взорам девственной природе ничто не показывало присутствия живого человека - но, поднявшись на ближайший холм, путники с изумлением рассмотрели в дальнем лесу несколько покрытых папоротником крыш,а также еврейские меноры на верхушках двух из нескольких построек! Более того, на входе в одну из хижин стоял пожилой человек, в котором они с некоторым трудом - но опознали своего отца!
      После радостных объятий,экзотического угощения и рассказа Вэлвла о его страданиях,желании выжить, постройке жилья и приручении диких коз - старший из сыновей спросил:
      - Отец, дом - понятно...Козы - понятно...А меноры - ты построил синагоги? Но зачем две, для чего ты построил вторую?
      Вэлвл долго думал, как-бы не решаясь сказать вслух - но все же сказал:
      - Дети мои, вот в этой выбеленой и чистой синагоге я молюсь Всевышнему только по субботам. Здесь от всей души благодарю его, что сотворил меня евреем, частью избранного им народа... Во второй же - я каждый день, кроме субботы, проклинаю еврейство и еврейскую хитрость, загнавших меня сюда на всю жизнь !
     
      Два еврея
     
      Два пожилых еврея, местечковый рав и балагула (извозчик),возвращаясь из города,ведут неторопливую беседу...О чем могут говорить два старых еврея? Конечно же,о жизни,о детях, внуках...Балагула размышляет вслух:
      - Вот приеду я сейчас домой,встретят меня дети,подбегут внуки - "Что привез нам, дедушка?" Это у них первый вопрос! А если ничего не дам каждому их них - обиды буде-ет...Особенно самый маленький,Мойшеле - без подарка ни за что не подойдет! А Вас кто ждет, уважаемый?
      Его собеседник отвечает:
      - Меня тоже встречают дети,а внуки ждут дома,маленькие еще...Вот приедем домой , внуки мне тапочки домашние поднесут, руку поцелуют, о здоровье спросят - подарки потом...
      Балагула переспрашивает удивленно:
      - А как это? Почему это Вам тапочки, а с меня внуки сначала подарки требуют? Почему так?
      Рав поправил кипу,очки и задумчиво произнес:
      - Что Вам сказать,милейший...Я думаю , это от разных систем воспитания...Вы своих малышей учите по-современному - что человек произошел от обезьяны. И поэтому,чем человек старше возрастом , он как бы приближается к своим предкам,к обезьянам то-есть - отсюда и неуважительное отношение...Нас же,верующих людей,Тора учит - наш народ начинается от праотцов наших. От Авраама, Ицхака, Яакова - и чем старше человек,тем ближе он к мудрости...
     
      С кем я работаю!
     
      Айзек,шамай местечковой синагоги, получил задание от габая пойти в город и на пожертвованые деньги купить свечи и подсвечники...Собрался Айзек, и отправился в совсем неблизкую дорогу. Поезда в еврейских местечках тогда не останавливались, немногие автомобили не появлялись здесь из-за непролазной грязи, единственный транспорт - ноги...Идет себе шамай, думает о том,о сем - смотрит, уже вечер близок, а пройдена лишь половина пути. Через некоторое время, в уже опутившихся сумерках, впереди замерцали слабые огоньки. Подойдя ближе, шамай увидел еврейское местечко, и направился прямо к синагоге - надо было ведь подумать о ночлеге и сохранности ввереных ему нескольких злотых. Местный раввин был еще там,и на просьбу позднего гостя отозвался сразу:
      - Здравствуйте,дорогой! Откуда Вы,говорите? Конечно же,какие могут быть возражения - кладите Ваши деньги в сейф! Хотите , я еще и свидетелей позову - Мойшеле, Гершеле, Ицык, вы мне доверяете?
      - Верим, верим! - хором засвидетельствовали местные евреи порядочность своего рава.
      - Иди отдохни, человек, в пристройке - а утром пойдешь по свои делам...
      Успокоенный приветливостью рава и его соседей, Айзек улегся на деревянной лавке и дал покой натруженым ногам. Утром проснулся отдохнувшим, дождался раввина и - тут его ждала неожиданность со стороны уважаемого служителя культа:
      - Какие деньги ? Я брал у тебя деньги? О каких свидетелях ты говоришь? Мойшеле,Гершеле, Ицык - вы видели, что я брал деньги у этого человека?
      - Что вы,ребэ! Не видели мы никаких денег, да и человека этого видим в первый раз - каков наглец!
      Ошеломленному Айзеку ничего не оставалось, как уйти из этой,ставшей вдруг ненавистной,синагоги. Понуро бредя, cквозь грустные думы об отнятых деньгах, шамай вдруг услышал голос, зовущий его вернуться обратно ! Поднявшись по скрипящим ступенькам и войдя в зал для молитв, он сквозь зубы процедил почему-то улыбающемуся раву :
      - Что Вам еще нужно? Почему Вы меня ограбили? Я - простой,бедный человек...
      - Э-эх, дорогой, я не намного богаче...Просто хотелось показать тебе - с каким гавном я работаю!
     
     
     
      Для души
     
      В местечковый "ресторанъ" зашел проезжий господин. Интеллигентный с виду,в цилиндре,очки и трость... Скучающий от отсутствия посетителей официант мгновенно подбежал к нему:
      - Где посидеть желаете?В центре,в углу?
      - Где поуютнее,лучше - в углу...
      - Что прикажете?
      - Э-э...Рюмочку коньячку-с,икорочки паюсной,маслица,хлебушка и...ведро помоев.
      - Простите,господин хороший - не понял-с?
      - Еще раз говорю,милок - рюмочку коньячку,икорочки паюсной,маслица,хлебушка и... ведро помоев.Что непонятного,есть же помои на кухне-с?
      - Сей минут,батюшка!
      Через пять минут все было на столе,а помои,по велению посетителя - под столом...Ошеломленный заказом официант отдалился на приличное расстояние от странного гостя, и из-за столба стал наблюдать - что будет?
      Посетитель между тем вел себя вполне спокойно. Неторопливыми движениями уверенного в себе человека положил на грудь салфетку, намазал масло на хлеб,затем икорочку , медленными глотками осушил рюмку и закушал бутербродом ...
      Пару минут посидел,наслаждаясь - затем бросил тяжелый неприязненный взгляд вниз,взял ведро с помоями обеими руками и... большими глотками отправил его содержимое в себя.Через несколько минут показал знак официанту -"Счет!"...
      Очумевший от увиденного официант подбежал к посетителю, дрожащими руками принял от него плату за заказ и щедрые чаевые, затем робко спросил:
      - Простите,батюшка, что это было?Я ведь вырос в этом кабаке,служу в нем пьятдесят два года, но тако-го не видел! Я видел здесь голых балерин, пьяных лошадей, чего только не перевидел, но - помои? Что это значит,барин?
      - Э-э,как тебе сказать,милок...Хотя ты поймешь,ты понятливый. А чтоб было еще понятнее - скажу так...Коньячок,икорочка - это для души-c, для меня то-есть...А помои - для солитера!
     
      Субботнее золото
     
      Глубокая ночь над местечком...На окраинах полаивают собаки, где-то прокукарекал первый петух, в маленьком домике спит еврейская семья. В сенях шуршит соломой коза, в "спальне" негромко похрапывает Двойра, спит и ее муж - Мендель. И снится ему субботнее утро, тихая и безлюдная их улочка, ведущая к синагоге...Идет Мендл по этой улочке,празднично одетый, повторяя слова субботних молитв - и вдруг его внимание привлекает нечто, блеснувшее в первых лучах восходящего солнца. Нагнувшись,присмотрелся Мендл и не поверил своим глазам - на обочине, в глубокой дорожной пыли, лежит потрепанный мешочек с золотыми монетами! Целый клад - но как его взять,суббота ведь!
      Подумал Мендл и принял решение - " Если я не подниму, поднимут другие. Схожу-ка я на это золото по нужде,а завтра приду и возьму - наконец-то купим мы с Двойрой новый дом!". Не теряя времени, присел он над находкой, старательно покрыл ее,начал дергать листья с кустов для завершения задуманного плана - и от сладкого сна, в ту же минуту, его оторвал истошный вопль Двойры :
      - Сволочь! Мало того, что ты наложил пол-кровати - так ты мне еще и волосы с головы рвешь,шлемазл!
     
     
      А оно Вам надо?
     
      По старинному еврейскому обычаю - молодоженов после свадьбы, на первый год их семейной жизни, забирают к себе в дом родители невесты.
      В украинских семьях такой молодой муж сразу получает звание и статус "прыймака" , а в еврейских и он и она - "наши дети". Дети так дети, живет себе такая молодая семья, дочь со своей матерью особо не ругаются - все как положено в приличном доме...
      По прошествии некоторого времени теща обратилась к своему зятю с просьбой починить протекающую в дождь крышу , но получила отказ в наглой форме - "А оно мне надо?". Умная теща сделала вид, что не расслышала ответа и не стала настаивать на своем...А через месяц,попросив зятя отремонтировать падающий забор, снова получила аналогичный ответ - а потом еще раз, по поводу посадки картошки!
      Сели двое престарелых родителей и, в целях укрепления молодой семьи, приняли и осуществили стратегический план - переоформить дом со всеми пристройками на зятя, c получением бумаги со всеми положеными печатями у местного нотариуса! На следующий день теща, предвкушая победу над вздорным родственничком, обратилась к нему с прежней темой о крыше - и вот как завершился этот семейный разговор:
      - Так вот!- сказала теща.- Теперь это все твое,зятек - и дом,и огород, и забор. Вот документ,теперь не скажешь "а оно мне надо?"!
      - Мое,говоришь,тещенька дорогая? Так и в документе написано?
      - Твое, зятек родненький,твое!
      - Так если все это мое - оно Вам надо?
     
      Памятник
     
      Отдыхавший на батумском каменистом пляже Иосиф Аркадьевич встретил своего друга по армии, Отари , с которым не виделся почти сорок лет...Каким образом люди узнают друг друга после такого длительного промежутка времени - трудно сказать,по глазам,наверное. Ведь глаза - "зеркало души", и есть души, которые не стареют!
      Обрадованный встречей Отари немедленно собрался и,забрав из санатория чемоданы своего друга, повез его к себе домой в Тбилиси. За несколько дней они обошли всех его родственников, поели мчади(кукурузный хлеб) и попили сутли(домашний кефир).Друзья посетили старый ресторан в подвальчике у гостиницы "Иверия", поднялись на фуникулере на Мтацминду, полюбовались сверху красотой Куры c нависающими над ней домиками и спустились на "косом" трамвае в город.В конце концов гостепримный Отари повез Иосифа Аркадьевича осмотреть памятники и надгробья на старом тбилисском кладбище...Отари знал и уважал многих из похороненных здесь людей и рассказывал Иосифу подробно о каждом надгробье, переводя надписи на них. Вдруг внимание гостя привлек памятник, на лицевой стороне которого был изображен мужчина с бородой и надписью на грузинском и по-русски "Он жил всего 12 лет..."
      Отари,увидев замешательство на лице Иосифа Аркадьевича, поторопился объяснить ему увиденное местной традицией,согласно которой, по завещанию усопшего, можно было написать лишь количество лет,прожитых им в счастьи и богатстве - вместо даты рождения и смерти.Вернувшийся в свое местечко с первого в жизни отпуска , Иосиф долго обдумывал последний комментарий тбилисского друга.Он с тоской осматривал свое небогатое жилище,разбитую сельповскую повозку со старой лошадью, покосившийся забор - и, зайдя в дом, тихо сказал ничего не понявшей супруге:
      - Когда я умру и поставишь мне памятник,напиши на нем - " Он вообще не родился"...
     
     
      Поп и раввин
     
      Поп и рав едут в одном купе поезда Киев-Одесса... Два служителя культа разговорились, крепко выпили и раздевшись,улеглись отдыхать - а перед отходом ко сну рав попросил разбудить его на нужной станции...Проспавший сообщение об остановке, поп растормошил продолжавшего спать рава и тот,одев на себя все, что попало под руку - выскочил на перрон.Через минуту рав, обнаружив себя одетым в поповскую шапку,рясу и с огромным крестом на груди, еще пьяным голосом закричал вслед уходящему поезду:
      - Га-ад! Ты кого разбудил?!
     
      Благодарность
     
      Тарантас молодых супругов, отправившихся в свадебное путешествие прямо из-под хупы, по дороге перевернулся . Новоиспеченный муж отделался легкими царапинами,а его жене-красавице осколками стекла так обезобразило лицо , что после первичного лечения врачи порекомендовали везти ее в Париж и сделать пересадку кожи...Подходящего материала на теле женщины не набралось и, изо всех возможных по качеству и совместимости вариантов кожи врачи остановились на ее муже, который незамедлительно согласился на пересадку для своей горячо любимой жены.Правда, здесь имела место и маленькая семейная тайна - наиболее безволосым участком на коже мужа являлись его ягодицы...
      Через несколько месяцев выздоровевшая,ставшая еще красивее молодая женщина стала часто рассказывать своему мужу о похвалах от подруг и о комплиментах от мужчин - в связи с необыкновенной белизной ее лица.А когда она уже не в первый раз спросила, как сможет его отблагодарить , он ответил:
      - Рыбонька ,не благодари меня. Я и так счастлив - когда твоя мамочка целует тебя в щечку!
     
      Еврейские анекдоты
  
      Вы письмо читали?
     
      Пожилой киевский еврей получил письмо от своего брата из Америки, в котором тот сообщал о смерти жены, об оставивших его детях и приглашал жить к себе в Лос-Анжелес, так как, вдобавок ко всему - сломал ногу и нуждался в постоянном уходе...Озабоченый делами брата, киевлянин пошел в ОвиР, показал там письмо ответственному товарищу и попросил разрешения на выезд. Конечно же, еврею тут же напомнили о его медалях и орденах за участие в Великой Отечественной войне,о чувстве патриотизма, о членстве в партии и предложили встречный вариант - чтобы он вызвал своего брата-американца жить в Киеве. После трех часов уговоров,измученый многократно повторяющимися вопросами еврей грустно посмотрел на непробиваемого кагебешника и тихо сказал:
      - Товарищ, Вы письмо читали? Мой брат сломал ногу - не голову!
     
      Провидец
     
      В купе едущего в направлении Киева поезда зашел нищий...Сидевшие там две женщины сразу закрыли платочками носы, мужчина в котелке прижал к себе дорожную сумку, а подвыпивший офицер равнодушно продолжал смотреть в окно. На правильном языке, странно звучащем из уст оборванца, пассажиры услышали:
      - Люди, я не простой нищий, я - предсказатель судьбы!Если есть желающие послушать меня и узнать о своем будущем - плата не разорит любого из вас!
      Не обращая внимания на остальных попутчиков,офицер прямо спросил:
      - Ну,скажи, человече - что меня ждет?
      - Полковник,Вы едете в Киев разводиться с женой! - мгновенно отрапотовал провидец.
      Офицер, странно блеснув глазами, выдал нищему несколько медяков и плюхнулся на свое место. Нищий вышел из купе, а пораженные увиденным пассажиры набросились с вопросами на полковника:
      - Неужто он Вам правду сказал,господин офицер?Не хотите ли пояснить, мужчина?
      Полковник невесело улыбнулся, поправил портупею и ответил:
      - Да как вам сказать,господа...Что я еду в Киев - не нужно быть провидцем. Только-что мы проехали Боярку, а больше станций до Киева нет!
      - Ну, а жена? Насчет жены - неужели верно угадал пройдоха?- не успокаивались попутчики...
      - И насчет жены тоже, чушь полная - но я ему заплатил за идею!
     
     
      Первый урок
     
      Первого сентября Борю отвели в школу. На первом уроке учитель начал сверять данные учеников и записывать услышанное в толстый классный журнал.Опрос продолжался и постепенно дошел до Бори:
      - Мыколайчук Хведир! Сим рокив...Нация ? Украинець - сидай!
      - Мирошниченко Тетяна! Шисть з половыною рокив...Украинка? Сидай!
      - Маркман Борис! Сим рокив...Украинець? Борис,не брэши,я твоих батькив знаю...Получи двойку в перший день навчання!
      Заплаканый Боря пришел домой и, рассказав бабушке об "успехах" , получил от нее порцию шипков за отказ от своей нации. Вернувшаяся с работы мать после бабкиного доклада дала Боре пару подзатыльников и поставила его на два часа в угол. Поздно ночью, закрывший наконец свой цех, отец отпорол его ремнем и отобрал новый велосипед...
      В понедельник, немного пришедшего в себя, Борю учитель спросил:
      - Ты где пропадал? Почему три дня не был в школе? Обиделся за двойку?
      - Знаете что, Иван Петрович? Я всего один час, за компанию с классом, побыл тут украинцем - так Вы знаете, что со мной сделали эти евреи?
     
      ХРИСТОС ВОСКРЕС!
     
      Украинец делится своей радостью с приятелем-евреем:
      - Абрам, Христос Воскрес!
      - Спасибо, Мыкола - нас уже предупредили!
     
      Модницы
     
      Две местечковые тетки встретились на улице:
      - Здравствуйте,как поживаете? Какое чудесное на Вас платье!Где шили?
      - В Париже!
      - А где это, далеко от нашей Антоновки?
      - Далеко...Две тысячи километров!
      - Надо же,такая глушь - а так шьют!
     
      Сапог
     
      По улице провинциального городка идет человек, старательно обходя глубокие лужи. У дома с расположенной в нем сапожной мастерской и вывешенным над входом в нее большим рекламным сапогом он остановился, выкурил сигаретку и вошел в помещение. Там находился пожилой еврей в кипе и читал книгу.
      - Здравствуйте-здравствуйте! Можно ли у вас сделать срочный ремонт моих сапог?
      - Извините,господин хороший - но ремонт обуви здесь не делают...
      - Не понял...А что же здесь делают? Ведь над входом висит сапог!
      - Здесь делают обрезание,проше пана...Так что же мы можем там повесить?
     
      Рабинович в Москве
     
      Из местечка ехал человек в Москву... Соседи, узнавшие о предстоящей поездке, обратились к нему с просьбой найти 30 лет назад уехавшего из этих мест Рабиновича,являвшегося их родственником - и узнать, жив ли он еще... Приехавшему в Москву в 3 часа ночи провинциалу и поклявшемуся детьми "Я иду его искать прямо с поезда!" ничего не оставалась делать, как нанять такси и ехать по имевшемуся у него адресу...
      В 4 часа утра он уже нажимал на кнопку звонка у двери с табличкой "Рабинович А.М.". После долгого ожидания ему открыл дверь заспанный пожилой человек , подтвердивший после выяснений, что он и есть тот самый Рабинович. Когда привет от родственников был передан и гость спросил его, что им передать обратно, Рабинович подумал: " 30 лет они там обо знать не знали, и вдруг этот привет? Наверное,им что-то от меня надо...Может,даже прописку в Москве - дудки!", а вслух так и сказал :
      - Знаете что, уважаемый...Передайте им - киш мир ин тухес!
      - И все ? - удивился гость.
      - И все! - подтвердил Рабинович.
      - Все так все! Только я не понял - для этого Вы туда приедете,или им приехать-таки к Вам?
     
      Одесса
     
      Приехавший в Одессу сельский еврей, ошарашенный множеством народу на улицах города, обратился к еврею одесскому:
      - Скажите,уважаемый, сколько же в Одессе людей?
      - Что-то около миллиона !- Важно отвечал одессит.
      - А евреев,простите ?
      - Вы что, глухой? Не слышали?
     
      И он привыкнет!
&
Переглядів: 3534 | Додав: Admin | Рейтинг: 4.3/6